Waaah !! Comment ai-je pu garder ce secret pendant si longtemps !! Je me rends compte que je n’ai pas écris un seul article sur notre nouveau site Kikeboo !!

C’est quoi Kikeboo !
À la base, c’est un site pour répertorier tous les colliers que Peperuka a confectionné car nous nous sommes rendus compte qu’une fois un collier vendu, il partait dans l’oubliette !

Du coup, on avait décidé de lancer un site et après quelques mois de travail, voilà voilà, le site est officiellement lancé et ressemble à cela !

Comme d’hab, n’hésitez pas à faire part de vos commentaires, bugs, etc., concernant le site !!

D’où vient le nom Kikeboo ?

Et bien, on voulait un nom original mais à la fois fun et attrayant… et surtout avec une sonorité kiswahili !!

Du coup, on a créé le mot kikeboo, un mot-valise du mot « peek-a-boo » (mot anglais prononcé par les enfants pour se faire remarquer après s’être cachés) et du préfixe ki- en kiswahili (le préfixe utilisé pour les mots de la classe ki-/vi- comme kitu kidogo, ahaha !!).

Comment et où acheter ?
C’est cela le problème majeur ! Le site n’est pas un site de vente, donc pas moyen de commander en ligne, de payer par Mpesa/Zap et de se faire livrer…

Saliver, par contre, vous pouvez 
Sinon, je dois encore mettre les derniers prix à jour et marqués les derniers colliers vendus comme « Sold« 

• Si vous êtes vraiment intéressé(es) et ne pouvez plus attendre (genre vous n’avez pas envie de rater le collier que vous adorez tant) et que vous rodez souvent près du Yaya Centre, alors utilisez le formulaire sur la page « Contact » et donnez-nous le nom du collier qui vous intéresse tant ainsi que votre numéro de téléphone ou email… Et vous contactera aussitôt !

• Si vous êtes intéressé(e)s et que vous pouvez attendre, alors pareil utilisez le formulaire sur la page « Contact » et on vous ajoutera dans notre mailing-list privée et on vous contactera lorsque nous aurons trouvé une solution… Peut-être que nous ferons une vente à domicile ou trouverons un stand quelquepart ! Je ne sais pas encore… 
  Aussi, cela nous permettra de sonder s’il y a vraiment un intérêt pour les colliers de Peperuka.

Et la surprise c’est quoi  ?
En fait, il y a DEUX surprises:

• La première, c’est les prix !! Très bas, non ??

• La deuxième, c’est le bouton « Like/J’aime » de Facebook en bas à gauche !!!  Si vous cliquez dessus (ou ici aussi en fait), non seulement un lien avec une image apparaîtra sur votre mur Facebook MAIS EN PLUS il y aura une petite vidéo surprise pour vos amis !! Essayez-le, vous verrez, avec une jolie zic qui détend !!

Allez, bandes de chanceux, je vous balance la vidéo ici !

Pour l’instant, 34 personnes aiment Kikeboo !!

Allez ! À vous de « liker » Kikeboo !!

« Gukuna » et  « Kunyaza » sont deux mots de la langue kinyarwanda*

Je suis tombé sur ces mots après avoir lu un article sur Jeune Afrique concernant une nouvelle série documentaire intitulée « Le sexe autour du monde« ** et diffusée sur TV5 à partir de janvier 2011.

Le premier, « gukuna« , veut dire « allonger«  tandis que le deuxième, « kunyaza« , peut se traduire par « faire uriner quelqu’un« .

Rien qu’à entendre la définition du dernier mot, on comprend pourquoi cet article est tagué NSFW ! Donc, les enfants, il n’y a rien à voir ici !!

Euh !! Cela passe sur TV5 Canada bien sûr, pas TV5 Monde et encore moins sur TV5 Afrique !!

Le 12 janvier a été diffusée (le temps passe vite) l’émission sur le Rwanda… Et sur le site Internet de l’émission, on peut lire ceci:

[…] Les campagnes d’éducation sexuelle mises en place pour en contrer la propagation ont fait évoluer les mentalités et changer les comportements.

Tranquillement, les rwandais surmontent leur pudeur naturelle et acceptent d’aborder certaines questions liées à la sexualité, dont celle de la contraception, sujet d’autant plus pertinent que le pays est le plus densément peuplé d’Afrique.

Cette récente ouverture à parler de sexe est aussi riche d’enseignements pour les Occidentaux que nous sommes, qui découvrent dès lors des coutumes aussi fascinantes que méconnues. […]

C’est donc dans cette émission que l’on parle du « gukuna » et du « kunyaza« , deux pratiques inusitées dans les sociétés occidentales… 

Le « gukuna imishino » !

À traduire par « allonger les lèvres« … et comprendre étirement des petites lèvres de la vulve, une pratique répandue assez répandue dans la région qui augmenterait la sensation de plaisir chez la femme et l’homme (plus de friction, plus de sécrétion, etc.), ce qui favoriserait ainsi la fécondité et renforcerait le statut social de la femme qui enfante.

(suite…)

Le prix Nobel de littérature 2010 sera, d’après les derniers pronostics, attribué à l’écrivain kényen, Ngugi wa Thiong’o !!!

Ngugi est très connu dans le monde anglophone – mais pour l’instant, peu de ses livres ont été traduits et publiés en français (Pétales de sang et Rivière de Vie) – et il est souvent reconnu comme étant une des grandes voix de l’Afrique post-coloniale pour sa lutte continue contre l’appauvrissement de la culture africaine.

(suite…)

Oh non !!!
Les capsules contenant cette fameuse poudre de cornes de rhinocéros sont désormais en vente au Kenya.

Vu sur WildAboutAfrica

*****

Achetez Kiko Romeo !!!
Ann Macreath de KikoRomeo a gagné le Prix de la créativité à Fiore (Italie) en mai 2010 et si vous aimez KikoRomeo, profitez-en vite, ils bradent les prix dans leur magasin au Yaya Center et c’est la dernière semaine.
Vu sur HotSecretz

*****

Vlisco le sac et Vlisco l’Adidas !!!

Vu sur Orbane et Orbane

*****

Hello Kitty Safari Hunting !

Vu chez Riccardo Bagnoli

(suite…)

Aujourd’hui est une journée historique pour l’Afrique de l’Est et c’est pour cette raison que Google Kenya (mais aussi Google Tanzanie, Google Rwanda, Google Ouganda et Google Burundi) est décoré aujourd’hui d’un joli doodle représentant un tissu africain (on dirait presqu’un kanga mais ce n’est pas vraiment un kanga) avec le proverbe swahili (par contre, ca c’est une caractéristique du kanga) suivant :

« Umoja ni nguvu, utengano ni udhaifu »

Ce qui veut dire en français:

« L’union fait la force, l’isolement la faiblesse »
ou je préfère plutôt
« L’union fait la force, la division n’est que faiblesse »

Une journée historique donc pour l’Afrique de l’Est??

Et oui, parce qu’à partir d’aujourd’hui, ces cinq pays (Kenya, Tanzanie, Ouganda, Burundi et Rwanda) ont instauré un marché commun, appelé Communauté d’Afrique de l’Est (EAC), donnant ainsi libre circulation dans la région à plus de 126 millions de personnes, mais aussi produits et capitaux !! Bon, c’est un peu plus compliqué que cela comme nous l’explique le Business Daily.

Un début prometteur vers la libre circulation des travailleurs – le Rwanda, en manque de personnes qualifiées a même jusqu’à supprimer l’obligation du permis de travail – et une monnaie unique (East African Shilling ?) pour 2012 ou 2016 (?) si tout se passe bien ! Pour plus d’informations et d’autres articles en français, il y a toujours Google News.

Il est temps de réviser votre swahili ??

Et cette semaine, Google continue son implantation en Afrique de l’Est en lançant Gmail en kiswahili !! Donc, si vous apprenez le kiswahili, changer votre compte de français/anglais en swahili vous aidera à améliorer votre vocabulaire « geek« .

Nairobi, toujours de plus en plus cher

Et cette semaine, deux classements ont été révélés au public concernant le coût de la vie dans les villes du monde. Il y a eu le classement fourni par EAC International et celui fourni par Mercer dont j’avais déjà parlé auparavant en 2008 (d’ailleurs, il y a une superbe photo du kit-main-libre maasai sur cet article)
 

Dans la première étude, Nairobi n’apparait pas dans le classement. Par contre, dans la deuxième étude, elle est placée à la 88ème position – c’est la première fois que la ville se trouve dans les 100 premiers – alors qu’elle était 124ème en 2009 et 103ème en 2008.  Et oui, comme partout, le coût de la vie ne fait qu’augmenter !!

Enfin, il y a quand même une légère contradiction lorsque l’on compare les deux classements !! Ndjamena est en 3ème position chez Mercer !!  Enfin, pour les plus curieux, un article de presse sur Business Daily parlant exclusivement de Nairobi, où on y apprend que ce repositionnement de Nairobi est surtout du au coût des loyers qui ne cessent de grimper et à l’inflation des prix !!