Connaissez-vous Miffy?
Je vous explique: j’ai grandi avec Miffy mais elle ne porte pas ce nom en néerlandais… Car en néerlandais, elle se prénomme Nijntje! (diminutif de koNIJNTJE, “petit lapin“).
Je possède encore toute une collection de mes livres de “Nijntje” datant de 1976-77-78 et Océlia les regarde avec grand plaisir (même si Mr Big boss, pas du tout familier avec l’univers de Nijntje, trouve que “Nijntje c’est toujours déprimant”)
Toujours en est-il que dans ma famille, j’ai une vraie fan de Nijntje, c’est ma cousine Charlotte… et Charlotte a une adorable petite fille, “Nien”, qui a 8 mois de moins qu’Océlia et qui est née avec un mois d’avance, le lendemain de mon arrivée en vacances chez ma cousine en février 2007! (l’émotion de me voir?)
Bref… la semaine passé, en me “promenant” accidentellement dans un magasin de tissus, je suis tombée sur LE tissu…
Il me le fallait coûte que coûte pour la jolie Nien…
Quelques coups de ciseaux plus tard (et beaucoup de temps passé entre deux à cause d’Océlia qui voulait “coudre” aussi, d’une coupure de courant de 5 heures, de ma fatigue persistante…) voici donc la robe d’été pour Nien que je vais m’empresser d’envoyer (je vais quand-même prendre une photo avec la robe sur modèle – Océlia, donc – pour vous montrer ce que ça fait une fois porté!)
Et cette semaine, je tente le chapeau Nijntje! Je vous tiens au courant!!!
Quelques articles similaires...
Vos commentaires...
5 commentaires sur “Miffy / Nijntje… et la robe pour Nien”
Toutes les photos de l'article...
Nijntje
-------
Nijntje , mon amie d'enfance
Tissu Nijntje
-------
Détail du tissu Nijntje
Nijntje
-------
La robe pour Nien
Bonjour,j’aimerais beaucoup savoir ou je pourais trouver du tissu Kénian comme il y en a de si jolis:j’ai connu ton blog par Sophie de:lasourisaplumes un blog d’une jeune qui a ouvert une boutique et elle te site avec photos….voilà pourquoi je m’adresse à toi et espère une reponse..
merci de ce blog si varié et du tuto de sarouel
bye de christine36
Bonjour Christine… merci pour tes compliments… mes jolis tissus kenyans viennent du.. Kenya … tu parles desquels au juste? donne moi plus de détails sur ceux qui t’intéressent et je te répondrais (sans doute lundi, ne t’inquiètes pas si tu ne reçois rien ce week-end , je serais un peu occupée )
Je relaye la réponse par email de Christine36 du 14 juin…
« Coucou, merci d’avoir la gentillesse de me répondre, je te donne l’adresse du site ou je l’ai vu
La souris à plume
à la date du 28 mai 2008 dans son message le tissus dont je te parle est montré dans un cercle à broder…
il est caramel avec un oiseau gris et fleurs rouges…
Même si tu ne peux me donner de réponse, ça fait chaud au coeur de voir que l’on est pas vraiment toute seule dans ce monde! merci beaucoup et chouet ton site, continue
christine36 »
Voilà,
TheBigBoss
Tiens, vous connaissez Miffy, vous êtes belge ou néerlandophone ??
Je suis de Bruxelles, il fait déprimant ici d’ailleurs !
Envoyez-nous un peu de soleil !
Merci !
Thomas
La réponse pour Peperuka est là !!
Martine chez les ch’tis, là où l’on parle l’patois de ch’nord
Et TheBigBoss est un pur ch’ti du Pas-de-Calais…
Et pour le soleil, dommage mais on n’a plus de soleil ici, l’hiver est tombé sur Nairobi !! Il fait gris et froid
TheBigBoss